Görevlendirmeler sayesinde yararlanıcı kurumlarda görev yapan hâkimler ilgili Avrupa kurumlarında ve/veya Avrupa ülkelerindeki insan hakları kurumlarında belirli insan hakları alanlarında çalışmalar yapabilecektir. Bu tür kurumlara yerleştirilecek hâkimler ilgi alanları, dil becerileri ve meslekteki kıdemlerine göre belirlenecek olup hükümet dışı insan hakları araştırma kurumuna yerleştirilmeyi istemeleri durumunda bağımsız olarak kabulleri için ilgili kurumlarla irtibata geçecektir. Avrupa/hükümet kurumlarındaki diğer görevlendirmeler Avrupa Konseyi tarafından düzenlenecektir.